пятница, 17 декабря 2010 г.

Baidu, Yandex, Yahoo, Facebook, Google – as to become leader.II

2  
                                                                        English:
Dear Sirs,
                   I would be glad to share my idea, and can help you at initial stage of its realization.
My idea has not been patented.  If I describe my idea very primitively, it is a kind of “internet
and design“.  In Russia,  it would be quite a good supplement to the “Skolkovo” project,  and
definitely  its competitive advantage. There can even be such a way of realization of my offer
when the project, based on my ideas ,would be competitive, in its efficiency and importance, to
similar projects (in case of Russia, for example, with the “Skolkovo” project).

                   The reason that my offer has not been applied up till now, is that it consists not of
a single idea, but has complex approach. And it additionally includes some estimations and
calculations  that  are  rather  conservative,  and  also  the  concrete  list  of  organizational,
intellectual and  financial ideas and costs which would be involved to contribute to successful 
realization of a paying back project.
    
                  You are welcome for cooperation. I have not had any assumed obligations.      

konstnikit55@mail.ru


                                                                        Russian:
Уважаемые господа,

               Я готов поделиться своей идеей, и могу помочь на начальном этапе её  реализации.
Моя идея не запатентована.  Если очень примитивно охарактеризовать мою идею, то это
«интернет-разработка». В России она была бы неплохим дополнением  проекта «Сколково»
и  его  конкурентным преимуществом. Не  исключается  и  такой вариант реализации моего
предложения,  когда,  основанный на моих идеях проект, будет конкурировать по своей
эффективности  и  значимости с аналогичными проектами  ( в случае России,  например,  с
проектом «Сколково»).

               То, что моё предложение не применяется до сих пор, связано с тем, что оно состоит
не  из  одной идеи, а комплексного подхода. И дополнительно включает в себя достаточно
консервативные  оценки  и  расчеты, а  также  конкретный  перечень  организационных,
интеллектуальных и финансовых идей и затрат, которые необходимо произвести для успешной
реализации самоокупаемого проекта.
                 
           Я готов к сотрудничеству и пока не связан никакими обязательствами.
                                                                  
konstnikit55@mail.ru

Комментариев нет:

Отправить комментарий